Learning Village: The Islands

Hi everyone,

I am collaborating again with the brilliant Caroline and Simon of Across Cultures (UK) in the creation of a new language learning programme for students aged 7-13 years. This time, Across Cultures is working together with the New Zealand's Ministry of Education!

Four different paths will take the learners in an exciting voyage among magical islands where they will meet rich landscapes, many cultures, and different people from around the world while learning a language, exercise their speech and writing abilities, and take assessments autonomously orin class, using a visual-based approach.

These below are some previews of the map, all designed in vectors: (the waves and many other objects will be animated later)



vector illustration for the project Learning Village: the Islands - Across Cultures (UK) - 2020


vector illustration for the project Learning Village: the Islands - Across Cultures (UK) - 2020




A few of the "friends" that the learners will meet on the voyage:


Some backgrounds and full-screen illustrations:






And a few sketches below:




thanks for watching! :)


Educational and entertaining book for griffin+row

Griffin+Row is an Australian company that produces high quality skincare products, containing ingredients of natural origin and native plants extracts.

In May last year, they contacted me in order to create a small coffee-table book with a light, fun tone, dozens of illustrations and a lot of info and curiosities about skin health, to support the commerce of their products. They wanted the book to be informative but fun, and created with a mix of contents and various styles of fun and educational illustrations.

For this project, I created a special layout in InDesign, working with a mix of scrap book style fonts, with a fresh hand drawn look. I also created a lot of vectors, hand drawn and digital illustrations that mix well, I think, together with the general style of the book, while adding information and vivacity. When the work was finished (the book is now being printed), I also created contents for the future social media promotion.

Following, some examples of the interior spread pages.








I am grateful to have been able to work with griffin+row again, because they always offer great feedback and useful comments, and give me a lot of artistic freedom while helping me to maintain visual consistence in a big project like this one.

I am really curious about how the book will turn out in a printed form.




Sleeping owl canvas painting

Ciao a tutti, riesumo questo blog dal suo lungo sonno e posto il mio ultimo dipinto, che sono finalmente riuscita a fare scansionare.


Hi everyone! I resume this blog by its long sleeping status to post scan and photos of my last painting.



Da tempo avevo in mente di dipingere un gufo addormentato in un bosco, perdendomi negli intricati dettagli del piumaggio mimetico. Un giorno sono stata colpita dall'atmosfera calda e soleggiata di una fotografia di un bosco di faggi, ed ho deciso di trarne l'ambientazione per il gufo nella mia testa. Ho dipinto una tela di dimensioni piuttosto grandi rispetto a ciò su cui lavoro di solito, cioè un 40 x 60 cm. E' molto bello lavorare su formati più grandi, ma per me più difficile, perchè tendo a perdermi troppo nei particolari, faticando a mantenere l'atmosfera che avevo in mente inizialmente. In questo caso, dopo molti ripensamenti e rimaneggiamenti, penso di avercela fatta. Volendo lavorare con sicurezza sulla tela, ho utilizzato i colori acrilici, che amo meno della tempera poichè non si può rilavorare il colore asciutto, ma sono più robusti e non richiedo incorniciatura.

Nei miei lavori futuri spero di riuscire a mantenere una maggiore freschezza, cioè di imparare pian piano a utilizzare meno passaggi e pennellate più decise, azzeccando subito il colore.

Qui sotto ho inserito alcuni dettagli, poi schizzi e prove della fase di progettazione.


It's been a long time since I wanted to paint a sleeping owl, just to loose myself in the intricate details of its feathers. One day I was captured by the warm, sunny atmosphere of a photo of a beech forest, and I decided to use those colors and ambient for the owl in my head. I painted on a canvas of a size which is bigger from what I usually use (40 x 60 cm). Working on a bigger support is nice, but for me it was challenging because I naturally tend to focus too much on details (since I draw a lot of small pictures everyday) and so I risk to loose the general atmosphere from sight. This time, after a lot of rethinking and retouching, I think that I obtained the right tints and sense of quiet. 

Since I wanted to work safely on the canvas, this time I chose acrylics, which I don't love as much as gouache paint, but are more robust and suitable for a flexible support.

For my future work, I hope I'll be able to use less layers of paint and more bold brush strokes, finding the right colours sooner.

Below, you will see some details and work in progress pictures.








Il dipinto  è in vendita su Etsy:


Grazie della visita!


The painting is on sale in my shop on Etsy:



Thanks for watching!




Wolf and us: an original wildlife painting

This is one of my last traditional paintings. It's an original illustration about animals, humans, Nature and our connection.

The main character here is an Italian wolf. I painted with Talens gouache on Fabriano Artistico 300 g cotton paper. Size is about 20 x 30 cm.

Original and prints are on sale in my Etsy shop: link to prints in the shop

wolf, original painting, gouache
A few preliminary sketches, a color test and final drawing:
wolf color sketch
wolf pencil sketch
forest painting detail


moon painting detail


wolf painting detail

 Thanks for watching!

Original paintings, illustrations and fine art shop

Hi there,

I just opened a little Etsy shop where you can see and buy some of my original paintings and pastel drawings, including watercolor, gouache and mixed media art:


It's called la Matita Blu (lamatitablu) which means the blue pencil.

For now I only sell handmade, original art, and one type of signed fine art prints (Giclée).

Thanks for watching!

etsy banner


Ciao a tutti,

ho da poco aperto un piccolo negozio su Etsy con alcuni disegni a matita e china, dipinti ad acquerello, tempera o tecniche miste, ed illustrazioni originali.

Si chiama la Matita blu (lamatitablu).


Troverete, per ora, solo opere originali.

Grazie della visita!

etsy shop logo

ladybug scientific illustration

Scientific Illustrations: Insects

Hi there!
I created some new scientific illustrations for GoldLeaf. I added the new pictures to this post!
Thanks for watching.

Ciao a tutti!
A qualche mese di distanza, aggiungo a questo post delle nuove illustrazioni di insetti, sempre dipinte a gouache per GoldLeaf (USA).











Older illustrations:
Coccinella septempunctata illustration

Coccinella septempunctata illustration


Oggi pubblico delle illustrazioni naturalistiche di insetti che ho disegnato da poco per Goldleaf (USA). Mi è piaciuto molto illustrare animali con una tecnica tradizionale (tempera e qualche tratto di matita, con un po' di pulizia digitale).
Sono tutti insetti utili per l'agricoltura biologica poichè perlopiù si nutrono di insetti dannosi per le piante coltivate. Queste immagini saranno stampate su delle agendine pensate per coltivatori.

Grazie della visita!


Beneficial insects for organic farming illustration
beneficial insects for organic farming illustration

mantis religiosa scientific illustrationMantis religiosa illustration


Hi everyone,

Today I'm sharing some scientific illustrations drawn for Goldleaf (USA). I really enjoyed creating them with a traditional technique. These insects are particularly useful for organic agriculture since they prey aphids and others parasites that can damage crops.
These pictures will be printed on little agendas created for farmers.

I made use of gouache, a few touches of colored pencils and a little bit of digital clean-up.

Thanks for watching!


Landscape gouache painting with Monviso

mountain landscape painting


Ciao a tutti, continua la serie di dipinti che sto facendo a tema "locale". Qui siamo sulle nostre montagne in veste invernale! Qui sotto pubblico anche qualche particolare, alcuni schizzi e le prove di tecnica. E' sempre un dipinto a gouache, grande all'incirca quanto un A3.


dog painting
dog pencil sketch
mountain sketch
mountain painting

Hi everyone,

the series of local-themed paintings continues. Here Luca and our dog Lyra are enjoying some time outdoor. At the center you can see how the Monviso look in winter. It's a gouache painting, about A3 size. Thanks for watching!


Salamander: detailed realistic painting

salamander painting
A new detailed realistic painting about woods in autumn. It's a gouache illustration of a salamander which camouflages herself over a soil covered with autumn leaves of the chestnut tree. She stands still because a dog is passing nearby (probably watching her). I played with the colors to find an harmonic composition where the salamander could stand out even if camouflaging.
Painted on a Fabriano Artistico smooth paper, 300g. Size about 35x27 cm.
Available on my Etsy shop:
Nuovo dipinto realistico a tema bosco in autunno. Interamente creato a guazzo (tempera).
La salamandra è stata sopresa dal passaggio di un cane, ed si è immobilizzata per non farsi vedere e approfittare delle sue ottime capacità mimetiche, specialmente quando si trova in mezzo alle foglie secche di castagno! Ho scelto i colori con l'obiettivo di ottenere una composizione armoniosa, dove però la salamdra potesse spiccare anche se si sta mimetizzando.
Dipinto su carta Fabriano Artistico 300g, circa 35x27 cm.
Disponibile nel mio negozio Etsy:
salamander painting

Painting of a dog walking in the woods.

Dog in the woods - watercolor and gouache painting


Questo piccolo dipinto a tempera ritrae la mia cagnolina durante una delle nostre passeggiate nel bosco dietro casa. Inizialmente immaginavo una composizione molto più scura, come dimostra lo schizzo che ho pubblicato alla fine del post, ma mentre dipingevo questa versione (che in realtà è la seconda) mi sono piaciuti i toni leggeri che uscivano dal mix terra di Siena naturale-blu oltremare, ed ho deciso di mantenerli. In questo modo  il pelo nero della cagnolina spicca meglio Potrei ancora aggiungere ulteriori piccole foglie in primo piano per aumentare l'impressione di "ventosità" e fare ancora qualche piccolo ritocco.




Qui sotto vi mostro uno schizzo precedente, che aveva un'atmosfera molto più "tempestosa".



Puzzle design and illustrations

Happy Calc: illustrated Math puzzle for kids

Ciao a tutti,

ecco qualche disegno e foto del puzzle matematico per ragazzi cui ho lavorato lo scorso anno, commissionato da Quatio (Australia) per il marchio FunComet:  https://www.happycalc.info/
I bambini possono giocare liberamente e creare combinazioni di numeri e figure costruendo una particolarissima stazione spaziale, e imparando a fare le addizioni nel frattempo. Ci sono 138 pezzi, di cui una parte rappresentano i numeri da uno a dieci. In ognuno di questi appare l'esatto numero di personaggi. Questo gioco nasce come primo di una collezione che prevede anche le frazioni e diversi temi.

Alcune delle foto che vedete sono qui per gentile concessione di Someone's Mum che ha fatto sul suo blog una bella recensione del puzzle.

HappyCalc Puzzle Someone's Mum
Qui sotto un'immagine della scatola:
Qualche disegno...
kids puzzle drawing
space illustrations kids
space illustrations kids puzzle

...e qualche foto dei miei pezzi preferiti:

happy calc math puzzle illustration
happy calc math puzzle illustration happy calc math puzzle illustration
happy calc math puzzle illustrationhappy calc math puzzle illustration
happy calc math puzzle illustration
happy calc math puzzle illustration
Alcuni dei disegni con il colore:
space illustrations kids puzzle
space illustrations kids puzzle
Qui sotto una preview dell'(enorme) foglio di stampa:
space illustrations kids puzzle
Dettagli del foglio di stampa:
space illustrations kids puzzlespace illustrations kids puzzle
e, per finire, qualche disegno che poi non abbiamo utilizzato:
space illustration kids
I disegni sono fatti a penna, con colorazione digitale.

Vi consiglio di visitare il sito del prodotto https://www.happycalc.info/ dove troverete altre belle recensioni.
Grazie della visita!


Hi everyone,
In this post you can see pictures and illustrations of the Math puzzle for kids I worked on last year.
It was commissioned by Quatio for the FunComet brand.
Kids can play freely and combine 138 pieces with numbers (1 to 10) and objects, building a unique space station. The puzzle allows kids to explore and build mathematical equations while they are putting the puzzle together without even realising that they are learning!

Some of the photos were kindly offered by Someone's Mum who made a nice review of the puzzle on her blog.
Please visit the product website to read lots of kind reviews and see other beautiful photos!  https://www.happycalc.info/

Thanks for watching!